2024年3月17日日曜日

二次創作小説『推し彗星-ジラーチ-』公式ティザーページ

 


大人気『星物語』シリーズ公式第三幕が開幕!!
(願物語とは別です)


・概要
舞台は現代よりちょっと未来。 『第二世代ジラーチ』の物語がひとしきり終わりを迎えた後の話。

第二世代ジラーチの成功を元に創られた、
『第三世代ジラーチ』の物語が始まる!!!


・あらすじ
2035年。第二世代ジラーチを巡る物語の束の連鎖は、ひとまず終幕を迎えた。
…かに思えた。

ホウエン地方に新しく誕生した不穏組織『デルタ団』のアジトでは、
団員と幹部たちが恐ろしく古い映像を見ていた。

『わたしは地球上のどのようなポケモンよりも強く生まれてきた!』

「やめろぉぉぉぉぉぉぉ!!!!!」

かつてクローンポケモンたちを率い、逆襲という名の宣戦布告を人間に突きつけた
いでんしポケモン、ミュウツー

このような不穏因子を遺してはならないと、人間のために進化だけを繰り返す第二世代ジラーチのデータを覗いていたデルタ団首領:カバギリ。


『GEN.2 JIRACHI DATABASE
GEN.02-00   CHIPHER-JIRACHI
ABILITY: CHIPHER-EYE

GEN.02-01   NEXT-JIRACHI / CODENAME:WISH HEART(Sharelized)
ABILITY: Original Jirachi + Sharelize Ability


GEN.02-02   HOPE / ANOTHER HOPE (CODENAME:INFINITY FREEDOM)
ABILITY: "REHOPE" (※Details unknown.)

GEN.02-02.5   REHOPE
 (※Not exactly Jirachi. Her mother's body is Blastoise, so she can be said to be a hybrid of Jirachi and Squirtle.)
ABILITY: "REHOPE WATER"(※Details unknown.)

GEN.02-03   AZUMI HOSHINO
ABILITY: LUMA FEATHER OF CYANNIZE - REVOLUTION OF DIMENSION-LINE.

GEN.02-04   SISTER-JIRACHI
ABILITY: Same ability as the original Jirachi.
... However, her personality is strongly characterized by
her love for her brother (but, no blood ties).


---DATA LAST---




Top Secret Materials:
The Third Generation Jirachi
Creation Plan

We, the Delta Clan, consider only those parts of the second generation Jirachi that do not have a negative impact on humans to be effective.

However, since there is the case of Mewtwo, which was created from Mew in 1998 in pursuit of only the "power" potential of Pokémon and failed to deter゙, we decided to conduct the demonstration experiment of the third generation Jirachi with reference to "idols" that humans view more favorably.

In other words, we referred to social data that Jirachi is seen as 'cute. If such a cute Pokémon Jirachi appeared as a top idol favored by humans, they would be perfectly glued to her.
 
However, an idol must be "produced" in order to function.

Therefore, we decided to inject Jirachi with the factor of Ai Hoshino, who had reigned as a top idol in the past.

For a creature with another factor, with two different faces...
I used Ai Hoshino as a reference for her skill as an idol, 
while I made her personality as a Life Form closer to Jirachi.


「みんなーー!!! いっくよーーー!!!!」


♪アイドル / YOASOBI


3つの顔を持つ第三世代ジラーチ
星野ジラーチ / イメージCV.高橋李依


『ポケモンがトップアイドルに』  /  THE KANTO TIMES
『メガシンカを超える快挙』  /  ミアレ広報
『これが本当の進化』    /    フレアスコープ
『ポケモン・エンターテイメントの革命』   /    ピカチュウレコーズ
『2つの星を持つ最強のポケモンアイドル』   /   島巡り新聞



Experimental Results:
Controlling the Third Generation Jirachi

We, the Delta Clan, learned that two factors were necessary to control the third-generation Jirachi as a perfect "idol".

One was the existence of a human "producer" to produce the idol, and the other was the existence of a human being with absolute pitch and rich written expression, which was essential to provide the idol with popular music.
We used the factors of one of the completed third-generation Jirachi...code-named "Hoshino Jirachi," to create two humans.

Hoshino Ace, a producer with a kind heart who is viewed favorably by Jirachi.

心優しい性格の高校生プロデューサー
星野英寿 / イメージCV.石田 彰

英寿「ジラーチ、あまり頑張りすぎないでね。」

ジラーチ「ありがとー。」


Hoshino Doremi: Ace's younger sister who has absolute pitch and absolute language ability.

絶対音感と国語平均95点のデキる中学二年生
星野どれみ / イメージCV.久保ユリカ

どれみ「英寿お兄ちゃんまたブラックコーヒーこぼしたでしょ!
こびりつくんだからぁ………」

英寿「悪いね…身体が弱いもんで」

ジラーチ「たまにわたしがお掃除する?」

どれみ「トップアイドルにお掃除させるなんて…悪いですよ! わたしがやります!」


But the experiment has failed.
They both imperfectly inherited the Jirachi factor.
The fact that the stars in the eyes of the two of them were not shining was absolute proof of the non-awakening of the factor.

This is why ............

No, a Jirachi with a factor as a 'mother' would have .........
might be able to bring the factor with imperfection to awakening.


ジラーチ「実は……わたし二人に隠し事をしてたの」

英寿「何?隠し事だなんて…」
どれみ「えっ?」

ジラーチ「二人はわたしから生まれた人造人間……… つまりは
わたしがお母さんなの」

英寿&どれみ「え…えぇえぇぇぇぇぇl!??」


カバギリ「なぜバラさせた!!!」

オアキド「そうしないと二人の『因子』の覚醒と、第三世代ジラーチの
信頼度の低下に繋がります!」

カナデ「ジラーチだって完璧な天使じゃないもの。 あの子達3人の因子が覚醒して、
第三世代ジラーチは初めてこの世に機能し続ける存在になるの」

カバギリ「今頃メディアは…………!!!!」


『トップアイドル"星野ジラーチ"に不穏な影』
『ポケモン・エンターテイメントの革命に闇』
『完璧なアイドルというのはやはり夢なのか』




『不穏組織デルタ団のアジトから
星野ジラーチに関するデータ発見』


カバギリ「くそっっっ!!!!」

オアキド「ここまで…ですか…………」

カナデ「諦めるのが早いわよ。」


『あの子達にも、アイドルにも安心して帰れる場所が必要なの。』


英寿「僕たちのせいで…………母さんの信頼が……………」

<DOOM SLASHER GN3>

どれみ「やめてぇぇぇぇえぇぇぇ!!!!」

ジラーチ「だいじょうぶ……
わたしは……みんなを………悲しませないから!」

ジラーチ「一緒に歌おう! 踊ろう! この際だから…………
歴史も巻き込むくらい!!」


カバギリ「頼むぞ…ジラーチ!」

ジラーチ / カバギリ「最後の実験だよ!! / 最後の実験だ!!」

One last experiment.



ジラーチ「みんなでもう一度、帰ってこようね。 あなた達は確かに"嘘"の存在だけど、
わたしにとっては唯一無二の存在、本物の【 I 】だから!」

英寿「ああ………。 全力であなたをプロデュースするよ!」

どれみ「よっしゃー!最高の作詞作曲、見せちゃうよ!」




ジラーチ「今日からあなたの推し彗星は、わたし☆」



原案:七夜志希『推し彗星-ジラーチ-』
2023年 不定期刊ジラーチアーツ掲載中

キャラクターデザイン:
わたこ
CHARAT GENESIS2
CHARAT BIGBANG

オープニングテーマ
『アイドル』 / YOASOBI

エンディングテーマ
『風といっしょに』 / 中川翔子・小林幸子

NMAX編集: 七夜志希

MMD監督: 七夜志希
       Code-AOC

監督: 七夜志希

制作: 推し彗星製作委員会
    Project-ReHope

☆お知らせ☆
後日七夜志希公式YouTubeに星野ジラーチVerの『アイドル』MMD踊らせてみた(YOASOBI音源)が上がります!



【COMING SOON】






SPECIAL MEMO:
見つかっちゃった!
七夜志希公式LINE VOOMにはなんと星野ジラーチイメージCVの高橋李依氏歌唱Verが上がるかも!?お楽しみに!




2024年3月10日日曜日

星物語if - Teaser

 


あなたに会いたい




あなたと生きたい





『fine』を迎えても叶わない

理想の世界






これは

絶望の果てに世界と物語を壊した星が

もう一度、『終わり』を目指す


『物語』の





『if』

選べ
最良の未来








『星物語if ジラーチ・アナザーストーリー:
エクストラ・リライト』

鋭意執筆中










書き換えのチャンスは



『一度きり』




















恐怖を燃やせ。 そして………





悔いのない人生を…。

2024年3月8日金曜日

ただただドラゴンボールに憧れた人だった

 

「Dr.スランプ」「ドラゴンボール」などで知られる、伝説的漫画家 鳥山明先生の訃報を聞きました。

道は違えど同じ創作家でもある彼の訃報を、涙なしでは聞けませんでしたし、なによりドラゴンボールという作品を愛していたわたしとしては、ショックすぎてなりません。 朝飯から今まで、なにも喉を通らず、身体のありとあらゆる感覚が一瞬にして抜け落ちたような気分です。


遊戯王の高橋先生に続き、伝説的漫画家の死去。 残念でなりません。

海外の友人から「Mr. Akira Toriyama has passed away.」とだけ書かれた文章が届き、この事実を知りました。言っちゃいけない言葉も口にしたくなりました。


けれども、心の奥底に沈めました。 今言えることは、鳥山明先生が遺した数々の作品たち、鳥山ワールドを、これからも愛し続けるということと、鳥山明先生への、めいいっぱいの「ありがとう」です。


ブロリーMADからドラゴンボールを知り、愛し、深く知りたいと思ったあの日から、今日に至るまでドラゴンボールと鳥山明先生への思いは尽きることはありませんでした。


もし願いが叶うなら、鳥山明先生が今まで築き上げてきた鳥山ワールドを、現代の技術で再リメイクしてほしいです。

鳥山明先生が築き上げてきた世界観は、これからも、未来の人々に愛されてほしいんです。これはわたしという個人のちょっとした願いですが、叶うことを信じています。


亡くなってしまった人に元気は送れないけれど、せめて世界中の皆さん、天国の鳥山明先生に、特大のありがとう玉をプレゼントしてあげあしょう。


特に超ブロを見れたときは、これが鳥山先生のブロリー…って思いが込み上げました。

そんな超ブロほかたくさんのドラゴンボールシリーズを生み出してくださった創造主に、尊敬と哀悼の念を込めて、この文の締めくくりとさせていただきます。



鳥山明先生、今まで、本当にありがとうございました。

どうか安らかに………………………。

2024.03.08

JirachiArt's統合管理統括者 兼 Project-ReHope責任者

七夜 志希

2024年2月11日日曜日

星兎-ほしうさぎ- (The Wishing Bunnies)

原曲:                                              YOASOBI『勇者(The Brave)』

Lyrics: Shiki Nanaya(Project-ReHope)

Music: Ayase(YOASOBI)

Vocal: 悩み中


Background Chorus English Lyrics: Konnie Aoki

Background Chorus: Imani J Dawson

     Ebony Bowens

Mimiko Goldstein

Marrista

Sofia Ray

Shore Cienna

Haley Lewis

Jonas Gen Whitaker

Missy Suzuki

Ivy

Velvet

Emily


Special Voice 恋兎ひめる(@kousagi_himeru)


まるで御伽の話 終わり迎えた証

怖すぎる旅路(ループ)から 切り出した一節

それはかつて商店に 影を落とした悪を

討ち取りし恋兎(うさぎ)との 短い旅の記憶


物語は終わり 騎士(ナイト)は眠りにつく

穏やかな日常を この地に残して

時の流れは無情に 人を忘れさせる

そこに生きた軌跡も 錆び付いていく


それでも君の 言葉も願いも元気も

今も確かにわたしの中で 生きている


同じ途を選んだ それだけだったはずなのに

いつの間にかどうして 頬を伝う涙の理由をもっと

知りたいんだ 今更だって共に歩んだ旅路を辿れば

そこに君は居なくとも きっと見つけられる


And we begin, right to the story

Out to meet people in this journey

So hurry up, our chase will go on forever

Ever, ever, ask for how long.

(そして歩み始める、正しい道へと、この旅で数々の ❝星の子❞ に出会うために

だから急ごう、それが何年かかろうとも、わたしたちは永遠にいつまでも追い求め続けるだろう・・・)


物語は続く 一人の旅へと発つ

立ち寄る街で出会う

人の記憶の中に残る君は


相も変わらずお人好しで 格好つけてばかりだね

ネットの海に作った配信は 勝ち取った思いの証

それすら 未来でいつか わたしが一人にならないように

あの頃を思い出せるように 残された目印


Ah, ah, ey, ya

Ah, ah, woo, ah

Ah, ah, ey, ya, ey, ey, ya


まるで昔の話 終わり迎えた証

わたしを変えた出会い 千年に一の旅路


君の元気をいつか 闇がさらって

誰の記憶から消えてしまっても

わたしが未来に連れて行くから


(しーちゃん!)

君が手を取った あの日全て始まった

楽しすぎて 思わずフッと笑ってしまうような 

ありふれた時間が今も眩しい

知りたいんだ 今更だって

振り返るとそこにはいつでも

優しく微笑みかける 君がいるから----


And we begin, right to the story

Out to meet people in this journey

So hurry up, our chase will go on forever

Ever, ever, ask for how long.

(そして歩み始める、正しい道へと、この旅で数々の ❝ラビリター❞ に出会うために。

だから急ごう、それが何年かかろうとも、わたしたちは永遠にいつまでも追い求め続けるだろう・・・)


新たな旅の始まりは 君が心弾ませた刻

芽吹いた楽しみ(いのち)と共に…

2024年2月5日月曜日

【P3R】Full Moon, Full Life -full Ver- 和訳してみた

お久しぶりです。生きてます、七夜志希です。

今回はペルソナ3 リロードのオープニングテーマ『Full Moon, Full Life』を

なんとなくで和訳してみました。一応P3本編を意識して和訳していますが

精度は低いのでアテにはしないでください………。



 Full Moon, Full Life(Full Ver)

Singer:高橋あずみ&Lotus Juice

和訳:七夜志希


It's full moon again

また満月だね


Crazy how time flies

時が経つのは早いものだ


One might wonder

If past path was in a right direction

ふと不思議に思うかもしれない、これまでの道が正しかったかどうか


But I do believe

でも僕は信じてる


Things come to life by accident

When it remains on

Sounds like it's meant to be

物事は偶然に生まれる まるでそれが意図された運命だったとしても


(WAKE UP!)

(覚醒めろ!)


New space made when things falls apart

物事がバラバラになる時犯す過ち


(GET UP!)

(起きろ!)


What matters after ending's how you left a mark

最後に重要なのは どう爪痕を残したかだ


(Don't wait up)

(だが、ちょっと待て)


Fire in my soul fire in my heart

魂を燃やせ 心に火をつけろ


Till you see me on the other side of stars, I'm running

違う星の向こう側で また逢う日まで



All the journeys start somewhere with a first step

旅は始まるけど どこから始まって どこで終わるのだろう?


No one's sure what lies ahead be bold and brave

この先に何があるかは 誰にも解らない だから勇気を


(Stand up!)

(立ち上がれ!)


Roads may be, rough and tough

Though it will lead somewhere

この旅路は険しく辛い道かもしれない

だけど どこかに繋がっているはず


(Nothing easy get up and go get it go!)

(簡単なことじゃないぞ、立ち上がって掴み取れ!)


Sometimes it's the journey itself 

時には 旅の終わりを迎えることもあるかもしれないけれど


That teaches a lot about the destination not aware of

運命こそが私たちに与えているすべての力


No matter how far(No matter how far!)

どれだけ遠くとも(どれだけ遠くとも)


How you go (How you go, how you go!)

どんな道が待ち構えていても(どうする、どうする?)


How long it may last 

それがキミの人生


(Carpe diem, no time to waste)

(泣いてる暇なんかない)


 (You gotta venture life go get it,)

(人生を掴み取れ、キミの手に)

Venture life,

人生を掴め、


Burn your dread (Burn your dread)

恐怖を燃やせ(さぁ、恐怖を燃やせ)



When there's a beginning

There's an ending too

始まりがあれば終わりもある


As we go we come across many predicaments

旅をしていると、さまざまな苦境に出くわすけれど


Delight lies beneath

喜びはその奥底に隠されている


Colors of life that's excellent

素晴らしく輝く人生の色


Though pictures fade away

Beauty will remain the same

思い出は色あせても その美しさは変わらない



(Go!)

(進め!) 


 Stop living dead when your heart's beating still

 心臓が鼓動しているのに、死んだように生きるのは止めろよ

 

(Hope!) 

(望め!)


No slowing down for me I'm never gonna chill

ゆっくりしている暇はないんだ


(Go!)

(進め!)


 Every low phase I ride it like a drill

I'll abide by the rules but outshine and prove

すべての最低を、修練するように乗り越えてみせろ

ルールは守るが、それ以上に輝き、証明するんだ!


Only time will tell the magnitude of deeds

その業の大きさは、時間が経ってみなければわからない


Longer we wait may it be the sweeter kiss

長く待てば待つほど、優しい出会いがあるはず


(Or will it ? Only time will tell)

(時間が全てを解決するのか?)


Standing by for answers 

Shall it ease the pain

痛みが引くのが待ち遠しい


(Nothing easy get up and go get it go)

(簡単なことじゃないぞ、立ち上がって掴み取れ!)


Only from the heart one reaches to the sky

やがて人の心は無限の高みへと到達するから


Ups and down they go so hands up and enjoy the ride

浮き沈みを乗りこなして、両手を上げて乗り心地を楽しもう


As you go(As you go)

キミが進めば(キミが行くほど)


Believe in(Believe in)

信じたくなる(信じよう)


The faith and yourself 

自分自身を信じて


(Carpe diem no time to waste)

 (無駄な時間はない)

 

Venture with no regret

後悔のない人生を

(You gotta venture life go get it it, no regret)

(後悔のないように、人生を切り開いていくんだ!)


Choices one makes reflect hope and fear

人の選択には希望と恐れがつきまとう


Be brave endure the pain then one might just

gain the strength one sought

でも勇気をもって痛みに耐えれば、

求めていた強さを得ることができるかもしれない


Which may be hearts and souls of life

Meanings all of us search for

それは、私たち一人ひとりが探し求める人生の意味なのかもしれない


Question

No answer

Will this be for nothing?

質問の答えが無くても無駄になるのか?


I felt so so worthless

And nervous, disgusted

I would be so broken

とても無価値で、神経質で、うんざりだが


Unless I conducted diligently, patiently

And trusted myself nothing was given to me

勤勉に、忍耐強く行動し、自分を信じなければ何も得られないぞ


So gonna go earn it

だから努力して勝ち取るんだ


Every pain is another motivation I burn it

あらゆる痛みは、自分を駆り立てる原動力の一つ


Trepidation doesn't stop death but it stops life

恐怖は死を妨げないが、生を妨げるぞ


Accepting open minds for lights

さぁ、闇を受け入れて、光を迎え入れろ!



One day these quiet voices will be heard

いつかこの静かな声が聞かれる日が来るだろう


Loud and clear the stories of the ones we miss

大きな声で、はっきりと、懐かしいキミの思い出を語る日が


(Stand up!)

(立ち上がれ!)


But shed no tears

Realize what they left behind

でも涙は流さない キミが遺したものに気付くから


(Nothing easy, get up and go get it go!)

(簡単なことじゃないぞ、立ち上がって掴み取れ!)


Explore within the limits of the time

限られた時間の中で探していこう


No one should need a permit to a way of life

誰も人生の生き方を縛られる必要はないんだから


No matter how far(No matter how far!)

どんなに遠くても(どんなに遠くても)


How you go(How you go, how you go)

どんな道が待ち構えていても(どうする、どうする?)


How short it may last

それがキミの人生


(Carpe diem no time to waste)

(泣いてる暇なんかない)


Venture life, 

人生を掴め、


(You gotta venture life go get it,)

(人生を掴み取れ、キミの手に)


Burn (Burn)

Your (Your)

Dread (Dread)

((恐怖を燃やせ!))









これ和訳してて思ったんですが、

歌詞に『Burn Your Dread』や『Carpe Diem』、『Way of Life』など過去P3を想起させるワードが散りばめられてて、和訳するときにも人生の生と死を想起させるワードが出てきて、あぁ、やっぱりP3だ、ってふと思ってしまいました。


それではお粗末様でした。七夜志希でした。

2023年11月8日水曜日

【プレミア公開】JirachiArt's/Project-ReHope BRAND-NEW PROJECT INFOMATION

 

DATE:

2023.11.08(WED.)


LOCALE:

JAPAN


EVENT:

JirachiArt's 20th FES.


●LOADING

SENDAI CITY


JIRACHIART'S / PROJECT-REHOPE

NEW INFOMATION

BRAND-NEW PROJECT



@<i>deal -the Sixth Sense-

機種&配布媒体 決定!


NMAX PDF:

Windows® / macOS® / Linux / iOS® / Android

NMAX Interactive Novel:

Windows® / Android (Tyrano Script)





小説版【彗星譚】星姫

第一巻 2024年初頭配布予定!



『星物語:ジラーチ・アナザーストーリー』シリーズ

新たな要素とともにアップデート!


星物語if ジラーチ・アナザーストーリー:

エクストラ・リライト

シリーズ制作決定!



CV.X NANAYA MIKU




『わたしに 歌を 歌わせて』




初音ミク16周年記念新規創作 プロジェクト進行中!



『星物語fine ジラーチ・アナザーストーリー:ラストワードツクール版

Microsoft Windows®版に加えて………


 Android

同時リリース決定!!

(Android版は、apkのみの配布となります)







既存タイトル、NMAX対応規格へ

続々アップコンバート決定!




info_end.





JirachiArt's FES. 2024

SEE YOU NEXT YEAR!

2023年9月29日金曜日

長篇創作小説『@<i>deal -the Lost Spring-』 公式ページ

! 警告 !

本作には非常に重い精神的苦痛表現、暴力的な描写、残虐描写などが含まれるため、本品の対象年齢は、FSRT-Z(18歳以上対象)となっております。

本作品にはマニア向けのネタを含んでいます。

なお本作に対する苦情は、JirachiArt'sでは一切受け付けませんのでご了承ください。

 

JirachiArt'sでは本作品の不法な再配布、二次配布または転売行為を厳しく禁止しております。読者様の安全のため、正しい場所からのダウンロードをお願いいたします。




! Caution !

This product contains very violent expressions of mental distress and cruelty, The age rating for this product is FSRT-Z (for ages 18 and older). 


This product contains material intended for geeks.

No claims or complaints about this product will be accepted by JirachiArt's.


JirachiArt's strictly prohibits the illegal redistribution, secondary distribution, or resale of this product.

For the safety of our readers, please download from the correct site.

There are currently no plans to produce an English version of this product. Sorry.






理想の眼を開け。

Open Your <i>deal.







 JirachiArt’s Product Number. 000000035








JirachiArt's Multi Production Enterprises

P  R  E  S  E  N  T  S



「いい泣きっぷりだったよ キミ」

「誰だ………慰めのつもりか?」

「ボクはキミさ。 理想の悪魔、とでも名乗っておこうかな」



A  SHIKI NANAYA    N O V E L

Project-ReHope  5 t h   P R O D U C T S




「理想の……悪魔………。」

「キミ、ボクに協力しないかい? あのさくたって娘を取り返したいんでしょ? それから数々のオーナーへの復讐、これまでの事件で喪ったメンバーを集めたいんでしょ? ボクならすべて叶えられるよ? えへへっ………。」



[@<i>deal]



「……………」

「さぁ、キミには悪魔と相乗りする覚悟………… それがあるかな?」


[-the Lost Spring-]



史上最大の復讐劇と、その行く末。


敵は全日本の 権力者

理想の眼を開け、敵を排除しろ。


理想の悪魔と契約を交わした男は

運命と再会し


復讐の鬼となる



互いにぶつかり合う理想


日本理想局の設立


異能力系テロリスト集団『DREAM』を排除せよ


<i>


理想との取り引き


悲しみの向こうへ


夢やぶれて



理想に散る。


そんな男の話。 そして、

理想が現実を侵食する


@<i>deal 最初の物語


[ @<i>deal -the Lost Spring- ]



に堕ちる。

理想のために。



【…………………】













【いい夢は見れたかい? ふふっ】











2023-2024 JirachiArt's/Project-ReHope